SZTUKA I KULTURA
Włoskie miasta najtrudniejsze do wymówienia dla obcokrajowców
freepik
Włoskie miasta, których wymowa może być bardziej skomplikowana dla obcokrajowców
Każdy język ma swoje własne cechy, które czynią go unikalnym i wyjątkowym, nawet w wymowie. Z tego punktu widzenia interesujące jest wiedzieć, które włoskie miasta są najtrudniejsze do wymówienia dla obcokrajowców. Zostało to ujawnione przez Preply, globalną platformę do nauki języków, która przeprowadziła badanie na temat włoskich miast, prowincji i regionów, w których ludzie mają największe trudności z prawidłową wymową, tak bardzo, że potrzeba więcej niż jednego odsłuchania, zanim zostaną przyswojone i powtórzone poprawnie.
freepik
Perugia
Jednym z najtrudniejszych do wymówienia miast dla obcokrajowców jest Perugia (Umbria), które może być trudne zwłaszcza dla Rosjan.
freepik
Lecce
Apulijskie miasto Lecce może stanowić wyzwanie dla obcokrajowców ze względu na obecność podwójnej spółgłoski.
freepik
Como
Lombardzkie miasto Como, słynące z malowniczej naturalnej scenerii słynnego jeziora, jest jednym z przypadków prostej wymowy tylko z pozoru: pomimo faktu, że jest to krótka nazwa, obcokrajowcy mogą napotkać trudności przy otwieraniu lub zamykaniu pierwszej samogłoski i ryzykować akcentowanie ostatniej samogłoski.
freepik
Cagliari
W wymowie miasta Cagliari (Sardynia) niewątpliwie trudny w wymowie jest trygram "gli", który musi być wymawiany z miękkim dźwiękiem i często jest skomplikowany nawet dla rodzimych użytkowników języka włoskiego.
freepik
Bologna
Stolica Emilia-Romagna nie jest łatwa do wymówienia ze względu na digram "gn", który może być szczególnie skomplikowany dla osób mówiących po angielsku.
freepik
Roma
Stolica jest bez wątpienia jednym z najbardziej znanych miast na świecie. Na pierwszy rzut oka Roma może wydawać się prosta do wymówienia: jest krótka, z kilkoma dźwiękami. Jednak może to być skomplikowane dla niektórych obcokrajowców, takich jak na przykład Norwegowie.
freepik
Firenze
Florencja jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc przez obcokrajowców ze względu na swoją sztukę i kulturę: nieuniknione jest zatem, że jej wymowa jest jedną z najbardziej poszukiwanych. W szczególności wymowa florencka może być trudna dla osób mówiących po chińsku, których język definiuje się jako sylabiczny, ponieważ minimalną jednostką miary słowa jest sylaba. Sylaby używane w języku włoskim często nie odpowiadają wymowie chińskich sylab: dlatego wiele terminów jest po prostu tłumaczonych na podstawie fonetycznej i dostosowywanych do języka chińskiego.
Pierwsza strona
09/05/2024
