TECHNOLOGIE

Waterrecycling, grote prestatie voor NASA: 98% van ISS-vloeistoffen teruggewonnen

We staan misschien op een keerpunt wat betreft menselijke ruimteverkenning. De NASA heeft namelijk zijn prestaties aangekondigd op het gebied van waterterugwinning en -recycling op het internationale ruimtestation (ISS), waar 98% van alle vloeistoffen die astronauten aan boord hebben gebracht, is teruggewonnen.

Dit is allemaal te danken aan het Environmental Control and Life Support System (ECLSS) dat onder andere natuurlijk ook urine recyclet. In laboratoriumtests blijkt het uit de urine teruggewonnen water schoner te zijn dan het water uit de gemeentelijke watervoorziening van de stad.

Jill Williamson, manager van de watersubsystemen van ECLSS, zei: "Hoe minder water en zuurstof we hoeven te vervoeren, hoe meer wetenschap we aan de draagraket kunnen toevoegen.

Di NASA - http://www.spaceflight.nasa.gov/gallery/images/shuttle/sts-134/html/s134e010137.html, Pubb
98 procent van het water in het internationale ruimtestation wordt gerecycled
We staan misschien op een keerpunt wat betreft menselijke ruimteverkenning. NASA heeft namelijk zijn prestaties aangekondigd op het gebied van waterterugwinning en -recycling op het internationale ruimtestation (ISS), waar 98% van alle vloeistoffen die astronauten aan boord hebben gebracht, zijn teruggewonnen.
Di NASA - http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/shuttle/sts-116/html/s116e05983.htmlhttp://antw
DE ECLSS
Dit alles dankzij het Environmental Control and Life Support System (ECLSS), dat onder andere natuurlijk ook urine recyclet. In laboratoriumtests blijkt het uit urine teruggewonnen water schoner te zijn dan het water uit de gemeentelijke pijpleidingen van de stad.
NASA
Hoe waterterugwinning plaatsvindt
Het ECLSS is in staat om het vocht op te vangen dat wordt geproduceerd door de ademhaling van de astronauten en hun zweet tijdens de dagelijkse activiteiten met geavanceerde ontvochtigers. Dankzij het systeem dat urine kan terugwinnen, vindt ook het vacuümdestillatieproces plaats. Hierdoor wordt water geproduceerd samen met een zoutoplossing, waaruit nog meer H2O-deeltjes kunnen worden teruggewonnen. Dit is mogelijk dankzij een nieuw apparaat dat de extractie van water zelfs uit de zoutoplossing mogelijk maakt, met een terugwinningspercentage van 98%.
Di Original: NASAThis vector version by Mysid - Self-made in Inkscape; based on Image:InternationalS
De woorden van Christopher Brown van NASA
"Stel je voor dat je 100 liter water aan boord van het ISS hebt, wetende dat 98 liter blijft circuleren en gebruikt wordt en slechts 2 liter verloren gaat. Dat is een geweldige prestatie. Het filtratieproces is vergelijkbaar met wat we op aarde gebruiken, de bemanning drinkt geen urine; ze drinken water dat is gerecycled, gefilterd en gereinigd op een manier waardoor het schoner is dan wat ze op aarde drinken." Dit is het commentaar van Brown, dat laat zien dat dit een ongelooflijke prestatie is, het resultaat van tientallen jaren werk en een prestatie die niet alleen gevolgen zal hebben voor het leven van astronauten, maar ook voor het leven van gewone mensen.
Di NASA - http://grin.hq.nasa.gov/ABSTRACTS/GPN-2000-001071.html, Pubblico dominio, https://commons.
De woorden van Jill Williamson.
Jill Williamson, manager watersubsystemen bij ECLSS, zei: "Hoe minder water en zuurstof we hoeven te vervoeren, hoe meer wetenschap we aan de draagraket kunnen toevoegen.
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.