ART ET CULTURE

Les cinq curiosités que vous ignoriez sur la Madonnina del Duomo à Milan

La ville de Milan, capitale régionale de la Lombardie en Italie, possède plusieurs symboles qui la rendent célèbre dans le monde entier. Du théâtre La Scala au San Siro, du Castello Sforzesco aux Navigli, lieu réputé pour la vie nocturne des jeunes. 

Mais rien de tout cela ne représente Milan comme son Duomo, la cathédrale qui se dresse sur la place principale de la ville. À l'intérieur de ce symbole se trouve un autre symbole : la Madonnina, une statue de cuivre doré située au sommet de la plus haute flèche de la cathédrale, qui, pour les Milanais, représente désormais la ville dans tous les sens du terme. Des expressions comme "à l'ombre de la Madonnina" sont aujourd'hui des expressions que tous les Milanais considèrent comme les leurs.

Nous ne vous avons certainement rien appris de nouveau jusqu'à présent, mais aimeriez-vous connaître ces cinq petites anecdotes sur le symbole de la ville de Milan ? Découvrez-les avec nous.

Wikipedia.org
Les cinq curiosités que vous ignoriez sur la Madonnina del Duomo à Milan
La ville de Milan, capitale régionale de la Lombardie en Italie, possède plusieurs symboles qui la rendent célèbre dans le monde entier. Du théâtre La Scala au San Siro, du Castello Sforzesco aux Navigli, lieu réputé pour la vie nocturne des jeunes. Mais rien de tout cela ne représente Milan comme son Duomo, la cathédrale qui se dresse sur la place principale de la ville. À l'intérieur de ce symbole se trouve un autre symbole : la Madonnina, une statue de cuivre doré située au sommet de la plus haute flèche de la cathédrale, qui, pour les Milanais, représente désormais la ville dans tous les sens du terme. Des expressions comme "à l'ombre de la Madonnina" sont désormais des expressions que tous les Milanais considèrent comme les leurs.
Di Ulrich Mayring - photo taken by Ulrich Mayring, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/ind
Qu'est-ce que la Madonnina
D'accord, c'est une Madone, nous le savons tous, mais il y a beaucoup de Madones dans le monde religieux. Alors, quel épisode de la vie de Marie la Madonnina del Duomo représente-t-elle ? Plus précisément, il s'agit d'une représentation de la Madonna Assunta (l'Assomption), le moment où Marie, mère de Jésus, est montée au ciel au moment de sa mort, corps et âme.
NahidSultan - Wikipedia.org
Une loi particulière de Milan
La tradition veut qu'aucun bâtiment milanais ne puisse être plus haut que la Madonnina. Une loi, officialisée dans les années 1930, empêchait les tours Branca et Velasca de Gio Ponti de dépasser les 108,5 mètres fatidiques, par respect pour la Madonnina. En réalité, il s'agit d'une légende. Le gratte-ciel Pirelli, siège du Conseil régional de Lombardie, culmine à 127 mètres et est donc plus haut que la Madonnina. Pour respecter la tradition, une copie de la Madonnina a été réalisée et placée au sommet du gratte-ciel. En 2010, la copie a été déplacée et placée au sommet du Palazzo Lombardia, le siège du Conseil régional de Lombardie, à une hauteur de 161 mètres.
Dimitri Kamaras - Flirck.com
Il a été couvert pendant la Seconde Guerre mondiale
La Madonnina n'a pas connu les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, qui a vu l'Italie se ranger d'abord du côté de l'Allemagne, puis du côté des Alliés (britanniques, français, américains). En effet, en août 1939, à la veille de la Seconde Guerre mondiale, la Madonnina a été recouverte d'un tissu gris-vert et l'est restée pendant cinq ans, afin de ne pas constituer une cible facile pour les chasseurs-bombardiers. L'inauguration a eu lieu le 6 mai 1945 lors d'une cérémonie solennelle présidée par le cardinal Schuster, alors archevêque de Milan.
Di Lalupa - Opera propria, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=68719370
L'hymne de la Madonnina
Peu de gens en dehors de Milan savent peut-être que, pour les Milanais, la Madonnina a un véritable hymne, composé par Giovanni D'Anzi en 1934. Bien sûr, il ne s'agit pas d'un véritable hymne officiel, mais dans le cœur des Milanais, ce n'est rien de moins. Voici comment il s'exprime, en dialecte milanais : O mia bella Madonnina, che te brillet de lontan, tutto d'ora e piscinina, ti te dòminet Milan ; sòtt a ti se vivta la vitta, se sta mai coi mani in man, canten tucc "lontan de Napoli se moeur" ma poeu vegnen chi a Milan". "Oh ma belle Madonnina, tu brilles de loin, toute dorée et minuscule, tu domines Milan ; sous toi on vit la vie, tu ne restes jamais les mains dans les mains, tout le monde chante "loin de Naples tu meurs" mais ensuite ils viennent ici à Milan".
Di © José Luiz Bernardes Ribeiro, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32
À Milan, il y a quatre Madonnine
Étant donné que les Milanais aiment les traditions, celles-ci sont toujours respectées. Ainsi, le dimanche 22 novembre 2015, une copie parfaite de la Madonnina a été placée au sommet de la tour Isozaki, à 209,2 mètres de hauteur, comme le veut la tradition milanaise, sur ce qui est devenu le toit le plus élevé de la ville de Milan.
nouvelles des grands acteurs d'hollywood
19/04/2024
vin, bière, vin mousseux, champagne
19/04/2024
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.